Bewerbung – Lebenslauf – Lebenslauf im Ausland CV, Curriculum Vitae, Resume & 15 Beispiele entdecken
Lebenslauf im Ausland
Sie sind auf der Suche nach einem Lebenslauf für das Ausland oder einem sogenannten CV oder Resume? Wir bieten Ihnen eine Auswahl an Informationen zu englischen, spanischen, amerikanischen, kanadischen, australischen, französischen, niederländischen sowie belgischen Beispielen für den Lebenslauf. Auf der Zielseite finden Sie weitere Beispiele sowie Muster, die Ihnen bei der Erstellung Ihres eigenen Lebenslaufs helfen werden. Neu sind jetzt auch die Schweiz, Italien, Indien, Russland, Österreich, Südafrika und China.
CV oder Resume Beispiele
Wer sich im Ausland bewirbt, sollte sich bewusst sein, dass der Lebenslauf dort oft anders gestaltet sein muss als in Deutschland. Denn je nach Land gibt es unterschiedliche Vorschriften und Regeln, die es zu beachten gilt. Der Lebenslauf im Ausland, auch bekannt als CV oder Curriculum Vitae oder Resume, kann somit sehr unterschiedlich aussehen. Selbst innerhalb englischsprachiger Länder gibt es verschiedene Vorstellungen, wie ein Lebenslauf aufgebaut sein sollte. Um Ihnen einen Überblick zu verschaffen, haben wir einige Beispiele für den Lebenslauf im Ausland, auch CV oder Resume genannt, aus verschiedenen Ländern zusammengestellt.
- Spanien – Spanisch – Currículum Vitae
- England – Englischer Resume oder CV
- Kanada – Kanadisch – Curriculum Vitae (Englisch)
- Australien – Australisch – Resume
- Frankreich – Französisch – Curriculum Vitae
- Niederlande – Niederländisch – Curriculum Vitae
- Belgien – Belgisch / Flämisch – Curriculum Vitae
- USA – Amerikanischer Lebenslauf Aufbau
Weitere interessante Links zum Schreiben von einem Lebenslauf
| Land | Ressource / Artikel | Kurzbeschreibung |
|---|---|---|
| Italien | Writing an Effective Italian CV (JobSeeker) | Übersicht zu Begrifflichkeiten, persönlichem Detailgrad, Reihenfolge etc. (Jobseeker) |
| Schweiz | IamExpat – Swiss CV | Praxistipps für Expatriates, wie man einen Schweizer Lebenslauf gestaltet (IamExpat in Switzerland) |
| Österreich | (Webseite aus Österreich) CV & Resume Format: Best Practices (ams.at) | Enthält europäische Tipps, die auch für Österreich relevant sind (ams.at) |
| Indien | International Resume + CV Guide (VisualCV) — Abschnitt „India resume“ | VisualCV listet spezifische Hinweise für Indien auf (VisualCV) |
| Russland | International Resume + CV Guide (VisualCV) — Abschnitt „Russia resume“ | Strategien und Besonderheiten für russische Lebensläufe (VisualCV) |
| Südafrika | How Résumés Differ from Country to Country (CareerAddict) — Südafrika-Abschnitt | Beschreibt, welche persönlichen Daten und Formalia in Südafrika üblich sind (careeraddict.com) |
| China / allgemein Asien | International CV & Resume Format: Best Practices (Resume.io) — Asien-Teil | Enthält landesspezifische Empfehlungen auch für China (carey.jhu.edu) |
| Allgemein / international | How To Write an International Resume (Novorésumé) | Umfassender Leitfaden zur Anpassung des Lebenslaufs für Auslandsmärkte (Novorésumé) |
Weitere Informationen
Diese Beiträge könnten ebenfalls interessant für Sie sein:
- Mittlerweile gibt es auch Vorlagen sowie Muster zum kostenlosen Download für die
- französische Bewerbung,
- spanische Bewerbung
- und englische Bewerbung Vorlagen.
- Auf der Bildungsbibel finden Sie die Lebenslauf Muster für die tabellarische Form.
- Sie finden hier die Bewerbungsvorlagen zum kostenlosen downloaden. Sie erhalten weitere Muster zum Bewerbungsschreiben, dem Lebenslauf und Deckblatt sowie zu der Leistungsbilanz und dem Anlagenverzeichnis für die Bewerbung.